Вступ
Фонд «Stichting War Child» (далі за текстом – «War Child») є некомерційною організацією, яка працює виключно над покращенням психологічної стійкості та психофізичного стану дітей, які живуть в умовах насилля та збройного конфлікту. «War Child» розробила освітню технологічну програму під назвою «Вивчаю – не чекаю» («Can’t Wait to Learn»).
У межах цієї програми «War Child» розробила застосунок для цифрового навчання, доступний в App Store і Google Play (далі – Застосунок). Під час користування цим Застосунком ми збираємо про Вас деяку інформацію. Нижче ми пояснюємо, як саме ми використовуємо персональні дані, які збираємо через Застосунок.
Зверніть увагу, що під час Вашого звернення стосовно Застосунку до «War Child» електронною поштою, окрім цієї Політики конфіденційності та Політики щодо файлів Cookie, застосовується стандартна заява про конфіденційність організації «War Child».
Хто відповідає за Ваші дані?
«War Child» відповідає за безпеку Ваших даних.
Застосунок «Can’t Wait to Learn – Ukraine»
«Can’t Wait to Learn» – це застосунок для цифрового навчання, де учні грають у контекстуалізованому ігровому світі. Ігровий світ створюється спільно з дітьми, щоб бути близьким для дитини та враховувати її культурні особливості. Зі світу гри учні отримують доступ до послідовних навчальних вправ, представлених у вигляді шаблону відео, за яким слідує набір ігрових вправ (міні-ігор) для кожного рівня. Міні-ігри також виконують функцію міні-тестів, і учні повинні продемонструвати мінімальний рівень знань, щоб перейти до наступного етапу гри. Гра в міні-ігри дозволяє дітям досягати результатів в ігровому світі та ігровому наративі. CWTL забезпечує зворотний зв’язок з дітьми та дозволяє самостійно навчатися.
Які дані ми зберігаємо і навіщо?
Ми зберігаємо лише конфіденційні дані, а не особисті дані. «War Child» обробляє наступні неособисті дані, отримані від Вас.
-
Інформацію, яку Ви вводите під час створення облікового запису, Вам пропонується вказати вік і стать (обидва пункти за бажанням) під час створення облікового запису. Ці дані надаються нам лише з Вашої згоди. Ми використовуємо ці дані на зведеному рівні для отримання інформації про те, які демографічні групи ми охоплюємо. N.B. Вам також пропонується створити ім’я користувача, ці дані нам не надаються.
-
Інформацію про те, як Ви використовуєте гру, наприклад, як часто Ви грали та Ваш результати у грі. Ці дані зберігаються з дотриманням конфіденційності, і ми не можемо пов’язати їх з конкретною особою. Ми використовуємо ці дані для покращення гри.
-
Автоматично згенерований ідентифікатор користувача. Ми використовуємо цю функцію, щоб зв’язати дані про ігровий процес з користувачами без потреби в їхніх особистих даних.
Для чого ми використовуємо Ваші дані?
Ми також використовуємо Ваші дані для аналізу використання Вами гри «Can’t Wait to Learn Ukraine», на основі чого ми зможемо розвиватися та вдосконалюватися у майбутньому. Ми не надаємо Ваші дані третім сторонами для рішень з відстеження.
До того ж, ми використовуємо Ваші дані, щоб застосунок залишався безпечним, швидким та доступним. Це використання ґрунтується на нашому виправданому інтересі забезпечити якість нашого застосунку та гарантувати доступність, збереженість і конфіденційність даних, які ми обробляємо.
Ми не використовуємо Ваші дані в маркетингових цілях і не будемо продавати Ваші особисті дані іншим особам.
Як довго ми зберігаємо Ваші дані?
Ми не зберігаємо Ваші особисті дані.
Хто має доступ до Ваших даних?
Наш спеціаліст з моніторингу та оцінки може отримати доступ до Ваших (конфіденційних) даних, щоб переконатися, що ми маємо коректне представлення деідентифікованих зведених даних.
Ми розміщуємо дані на хмарному хостингу Microsoft Azure в ЄС.
Крім того, ми можемо передавати Ваші дані для науково-дослідницьких цілей. У такому випадку ми передамо Ваші дані лише на «розсіяному рівні», тобто дані є конфіденційними та ніколи не можуть бути відстежені до окремої особи.
Уряд або інші сторони також можуть на підставі закону вимагати від нас надати Ваші дані. Ми надамо ці конфіденційні дані лише за потреби.
Як ми захищаємо Ваші дані?
У «War Child» безпека є першочерговою. Це стосується і Ваших даних також. Ось чому ми зберігаємо Ваші дані лише в захищених базах даних, використовуємо брандмауери, застосовуємо автоматичні періодичні оновлення та постійно працюємо над заходами для їх гарантованої безпеки. Ці заходи можуть бути технічними чи фізичними, а також інформувати наших колег про важливість безпеки даних.
Питання та прохання
Ми раді відповісти на будь-які питання. Ви також можете зв’язатися з нами, якщо Ви:
- заперечуєте проти обробки Ваших даних;
- хочете відкликати попередню згоду;
- хочете коригувати або доповнити Ваші дані;
- хочете, щоб ми видалили Ваші дані;
- хочете, щоб Ваші дані були передані іншій стороні.
Будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою:
Stichting War Child
Гелмголтзстрат 61-G 1098
LE Амстердам
+31 (0)20 422 7777
yourrights@warchild.nl
Якщо Ви не задоволені тим, як ми обробляємо Ваші дані, або маєте іншу скаргу, пов’язану з Вашими особистими даними, Ви можете подати скаргу до Нідерландського органу із захисту даних.